Silahkan
ditulis dibuku catata
Personal
Letters (Surat Pribadi)
1. Social
Function of Personal Letters (Fungsi social dari surat pribadi)
The social function of personal letters is not only to inform something, but also to strengthen the bond between two people. The purpose of personal letters are to retell past activities, to ask for or give information or favor, to persuade someone, or to encourage someone. (Fungsi sosial dari surat pribadi tidak hanya untuk menginformasikan sesuatu, tetapi juga untuk mempererat tali silaturahmi antara dua orang. Tujuan surat pribadi adalah untuk menceritakan kembali aktivitas masa lalu, untuk meminta atau memberikan informasi atau bantuan, untuk membujuk seseorang, atau untuk mendorong seseorang).
2. Structure of personal Letters (struktur dari surat pribadi)
a. Heading (kepala)
b. Salutation or greeting (salam dan sapaan)
c. Opening paragraph (paragraph pembuka)
d. Body (tubuh)
e. Closing (penutup)
f. Complimentary close (salam penutup)
g. Signature (tanda tangan)
h. Postscript (tambahan/Nb)
3. Language
Features of Personal Letters
|
Starting |
Commenting |
Telling your purpose |
Ending |
|
How are you?(apa kabar) |
I’m sorry to hear that… (saya
sedih mendengarnya) |
The reason I’m writing … (alasan saya
menulis…) |
Well, that’s all for now (baiklah,
cukup untuk sekarang) |
|
How are you things? (bagaimana
kabarmu?) |
It’s great to hear… (senang
mendengar ….) |
I would like to tell you… (saya
akan bercerita kepadamu…) |
Write back soon (balas segera) |
|
I hope you are well (saya
berharap kamu baik-baik saja) |
I’m glad to hear… (saya senang
mendengar …) |
I regret to inform you … (saya
menyesal menginformasikan kepadamu…) |
Looking forward to hearing from you
again (menantikan kabar dari kamu lagi) |
|
Thanks for your letters (terima
kasih atas suratmu) |
I’m so pleased to hear… (saya
sangat senang mendengar ….) |
I wonder if you …(saya
bertanya-tanya jika kamu …) |
See you soon (sampai jumpa lagi) |
|
|
|
Guess what happened (tebak apa
yang terjadi…) |
Take care (hati-hati) |
|
|
|
I’ve got some great news …(saya
mempunyai berita yang bagus…) |
|
|
|
|
There is something I must tell
you… (ada sesuatu yang harus saya ceritakan kepadamu… |
|
|
|
|
You will not believ this… (kamu
tidak akan percaya ini…) |
|
EmoticonEmoticon